Text

E-PKL: Digitalisasi Kamus sebagai Upaya Pelestarian Bahasa Indonesia di Pusat Pengembangan dan Pelindungan Bahasa dan Sastra

---

Kegiatan digitalisasi kamus merupakan upaya yang sangat penting dan strategis dalam pelestarian serta pengembangan Bahasa Indonesia. Kegiatan digitalisasi kamus ini diawali dengan pengumpulan data, dilanjutkan dengan penyantuman sumber data menggunakan sistem sitasi APA. Selanjutnya, dilakukan seleksi dan pengolahan lema berdasarkan prinsip leksikografi, seperti pengurutan alfabetis dan, pada kamus bidang ilmu Fisika, penentuan kelas kata sebagai bagian dari struktur mikro kamus. Pada kamus bahasa daerah Bali, proses pengisian makna dilakukan melalui penelusuran makna pada Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) dan pemindahan padanan bahasa Bali dengan mempertimbangkan kesesuaian semantik, sehingga tidak semua entri dapat diisi secara lengkap. Tahap akhir meliputi pengisian makna, padanan bahasa, serta kode mid dan
eid makna untuk menjaga ketepatan, konsistensi, dan keabsahan ilmiah kamus digital yang dihasilkan. Proses pendigitalisasian kamus memungkinkan kosakata Bahasa Indonesia,
baik yang bersifat umum, ilmiah, maupun yang berkaitan dengan bahasa daerah, terdokumentasi secara sistematis dan terintegrasi dalam sistem digital yang mudah diakses.

Dengan demikian, kamus tidak hanya berfungsi sebagai sumber rujukan kebahasaan, tetapi juga sebagai media pelindungan bahasa dari risiko kepunahan, kesalahan penggunaan, serta keterbatasan akses terhadap sumber kebahasaan. Pelaksanaan digitalisasi kamus yang berlandaskan teori leksikografi juga menunjukkan bahwa penyusunan kamus tidak sekadar bersifat teknis, tetapi memerlukan ketelitian linguistik yang tinggi. Penerapan prinsip leksikografi, khususnya leksikografi khusus, terlihat dalam proses pengolahan lema, penentuan makna, penyesuaian padanan bahasa, serta penyajian entri kamus secara sistematis dan konsisten. Hal ini menegaskan bahwa kualitas kamus digital sangat ditentukan oleh ketepatan penerapan teori leksikografi dalam setiap tahapan kerja

---

Ketersediaan

Tidak ada salinan data

Informasi Detail

Judul Seri

-

No. Panggil

-

Penerbit

Bogor : FISIB-UNPAK., 2026

Deskripsi Fisik

ix+48 p,; ill,; 28 cm

Bahasa

Indonesia

ISBN/ISSN

-

Klasifikasi

NONE

Tipe Isi

-

Tipe Media

-

Tipe Pembawa

-

Edisi

10 Januari 2026

Subjek

digitalisasi kamus
sistem sitasi APA
prinsip leksikografi
pelestarian Bahasa Indonesia
pemanfaatan teknologi digital

Info Detail Spesifik

-

Pernyataan Tanggungjawab

-

Versi lain/terkait

Lampiran Berkas

Komentar

---

Anda harus masuk sebelum memberikan komentar