Syair merupakan jenis puisi lama Melayu yang terdiri dari empat bari yang masing-masing terdiri dari empat kata yang diakhiri dengan bunyi yang sama. Buku ini berisi naskah kuno yang dialihaksarakan dengan judul Syair Sultan Yahya. Syair tersebut termasuk dalam kelompok syair saduran. Isi di dalamnya menceritakan mengenai perjalanan Jaya Putra putra seorang raja bernama Zaman Ambar ke sebuah ne…
Buku Khazanah manuskrip melayu: dari konservasi hingg aliterasi merupakan bunga rampai yang terdiri dari tiga belas tulisan yang membahasa mengenai berbagai aspek manuskrip melayu baik yang berfokus apda teks, naskah, sejarah, maupun konteks dan pengembangan literasi teks sastra melayu. tulisan-tulisan ini tertuang dalam makalaj yang disajikan dalam acara "SimposiumInternasional pernaskahan Nus…
Cerita tokoh Amir Ahmzah di kenal luas di masyarakat nusantara, teks ini masuk kedalam kelompok epos Islam yang awalnya berasal dari kesusatraan parsi.Pada abda 14 merupakan jaman kegemilangan negeri Pasai sebagai pusat kebudayaan melaayu islam
... Naskah Hikayat Neraka menceritakan tatkala Nabi Muhammad melihat-lihat keadaan surga dan neraka, dengan diantarkan oleh Malaikat Jibril. Di dalam Surga, Nabi berjumpa dengan nabi-nabil lainnya, para aulia dan orang-orang Islam yang saleh. Sementara itu, di Neraka, Nabi bertemu dengan orang-orang kafir dan orang berdosa, sedangkan Kisah Khojah Zubin menceritakan bahwa di sebuah Benua Hindust…
Naskah sastra lama yang penulis teliti merupakan naskah Melayu yang termasuk ke dalam kelompok hikayat. Menurut Sutaarga (1972:2), jumlah keseluruhan naskah Melayu banyaknya ada 953 nomor. Di antara naskah melayu yang termasuk kelompok hikayat, salah satu dari padanya penulis lain dijadikan objek penelitian, yaitu Hikayat Nasuha. Naskah tersebut mungkin terdengar cukup asing dan tidak terkenal.…
Hikayat Sri Rama merupakan kisah perjalanan Sri Rama (sebagai tokoh sentral sesuai dengan judul hikayatnya) dari lahir, menikah dengan Sita Dewi disertai kemelut dan masalah yang terjadi dalam kehidupan pernikahan mereka, dan kehidupan mereka setelah konflik itu selesai.
Salinan naskah teks Isra Mikraj itu banyak ditemukan di beberapa kampung Islam di Bali. Teks ini dianggap teks yang hidup karena masih dibaca dalam peringatan Isra Mikraj dibebrapan kampung Islam di Bali khusunya di Kabupaten Karangasem. Cerita Isra Mikraj suidah dibuat edisi teksnya oleh Th. C. van De Meij dan N. Lambooij
Naskah dari Ambon yang terkenal adalah Hikayat Tanah Hitu. Naskah ini telah dijadikan disertasi oleh manusama (1977) dengan judul Hikayat Tanah Hitu: Historie en Sociale Structuur van Hitu tot het Midden van de Zeventiende Eeuw. Naskah tersebut merupakan naskah penting karena berisi sejarah negeri di Tanah Hitu mulai awal abad ke-16 sampai 1646. Hikayat Tanah Hitu berisi sejarah pendirian neger…
Salah satu naskah yang berisi ajaran mistik itu adalah naskah Syattariyah naskah ini berisi ajaran mistik Islam yang menganut paham wahdah al-wujud. Naskah tulisan tangan ini tercatat dalam Katalogus Koleksi Naskah Melayu Museum Pusat (1972), dan Daftar Naskah Perpustakaan Nasional (1992:158). Dalam katalogus tersebut diuraikan bahwa teks Syattariyah ini terdapat dalam dua naskah, yakni MI. 336…
Naskah kuno yang dimiliki oleh Perpustakaan Nasional RI, terdiri atas beberapa genre, antara lain hikayat, syair, pustaka Islam, sejarah, surat, serta undang-undang dan hukum adat. Pada kesempatan ini penyunting memilih naskah undang-undang dan hukum adat dengan judul "Undang-undang Melayu" dengan nomor koleksi. W.59 yang akan dialihaksarakan dari aksara Arab bahasa Melayu (Jawi) ke aksara lati…