Naskah yang disunting dalam buku ini berjudul Jatiswara atau pada naskah-naskah lain sering kali berjudul Serat Jatiswara. Pigeaud dalam Literature of Java (1967:227-229) menjelaskan bahwa teks Jatiswara dan juga teks Cabolang, Centhini, dan Madujaya masuk ke dalam kelompok puisi Jawa klasik yang berisi kisahan santri lelana. Teks berisi kisahan santri lelana, yakni kisah seorang pemuda pengemb…
Naskah BR-399A adalah naskah memuat bermacam teks suluk tembang yang mengandung pengetahuan religi dan merupakan bagian pertama dari 4 jilid kumpulan Suluk (BR 399a, BR 399b, BR399c, BR 399d)Kode BR merupakan kode kolkesi naskah dari Dr. J.L. A Brandes yang setelah wafat seluruh koleksinya dititpkan padsa Bataviaasch Genootschap teks ditulis dlm bentuk Tembang Macapat, berbahasa Jawa, mengguna…
Kata sastra berasal dari bahasa Sansekerta, yaitu akar cas yang berarti mengarahkan, mengajarkan, memberi petunjuk atau intruksi. Akhiran tra yang bararti alat atau sarana. Dengan demikian sastra dapat diartikan sebagai alat untuk mengajar (Zoetmulder, 2011:1052). Warren dan Welek (1990:9) mengartikan sastra sebagai suatu kegiatan kreatif, sebuah karya seni. Kata wayang berasalh dari bahasa Jaw…
Dari banyaknya naskah Jawa yang tersimpan di perpustakaan tersebut, ada naskah yang isinya Suluk. Salah satunya adalah Serat Suluk Warna-warni. Naskah Serat Suluk Warna-warni (selanjutnya ditulis dengan akronim SSWW) tersimpan di perpustakaan Reksapustaka, Pura Mangkunegaran, Surakarta, Jawa Tengah dengan nomor kodeks A 295. Naskah tersebut memuat tiga puluh satu teks suluk yang menjelaskan aja…
Kakawin Dharmasunya adalah puisi Jawa Kuno yang berisi "ajaran tentang hal-ihwal yoga, untuk mencapai persatuan dengan Paramasiwa" (Setyawati, 2002:38). Menurut Palguna (1999:173), Kakawin Dharmasunya selesai ditulis pada bulan Phalguna, tahun 1384 Saka atau sekitar bulan Februari-Maret 1463 Masehi. Kakawin Dharmasunya dimuat dalam sedikitnya 46 naskah yang tersebar di Bali, Lombok, Jakarta, L…
Purwarupa cerita Panji berbentuk lisan, yang muncul sebelum tahun 1414 M (Poerbatjaraka, 1968: 408; Karsono, 2017: 48). Oleh karena berpangkal pada teks lisan, maka sejak awal kemunculan dan kemudian persebaran cerita Panji memiliki sangat banyak versi dan varian. Cerita yang oelh para ahli disebut sebagai cerita yang berasal dari Jawa itu ternyata juga dikenal di berbagai geografi budaya di lu…
Gadis Pantai lahir dan tumbuh di sebuah kampung nelayan di Jawa Tengah, Kabupaten Rembang. Seorang gadis yang manis. Cukup manis untuk meikat hati seorang pembesar santri setempat; seorang Jawa yang bekerja pada (administrasi) Belanda. Dia diambil menjadi gundik pembesar tersebut dan menjadi Mas Nganten: perempuan yang melayani "kebutuhan" seks pembesar sampai kemudian pembesar memutuskan untuk…
Penelitian ini membahas naskah Hikayat Pandawa koleksi Perpustakaan Nasional Republik Indonesia. Hikayat Pandawa berisi cerita Mahabrata bagian Adiparwa yang mengisahkan asal-usul keluarga bharata, Pandawa dan Kurawa. Naskah ini termasuk cerita wayang. Naskah disalin di Betawi pada abad ke-19. Penelitian terhadap Hikayat Pandawa dilakukan dengan menggunakan metode filologi dalam menghasilkan ed…
... kisah Panji merupakan cerita sastra klasik yang cukup popular. Hal ini dibuktikan dengan banyaknya versi cerita Panji yang muncul di nusantara. Naskah asli dari teks yang disadur adalah Serat Panji Jayakusuma yang kemudian dalam saduran ini diberikan judul yang lain, yakni, Pertempuran di Sapi Gumarang. Judul ini dipilih dari klimaks cerita dalam teks ini yang mengisahkan tentang pertmpuran…
Di Asia, terutama di Nepal dan Jawa, Bhima, putra kedua dari lima Pandava pernah dipuja dan dimuliakan. Ia bukan hanya disembah karena sosok kepahlawanannnya saat perang besar Bharatayuddha dalam kisah Mahabhrata, tapi karena kaitannya dengan Dewa Siva, Terutama dalam menifestasinya yang mengerikan (Siva-Bhairawa). Teks Bhima Svarga yang disunting dalam buku ini, berasal dari tradisi naskah yan…