Penelitian ini menunjukkan keberhasilan penerjemah dalam mencapai kesepadanan antara Bsu dan Bsa dengan menerapkan strategi yang mampu beradaptasi dalam terjemahan bahasa Indonesia.Penelitian ini menyelidiki strategi dan teknik yang digunakan dalam menerjemahkan metafora yang ditemukan dalam edisi terjemahan novel Rick Riordan "Percy Jackson and the Sea of Monsters." Tujuan utamanya adala…
Penelitin ini mengulas tentang dampak trauma terhadap aspek psikologis yang disebabkan karena faktor eksternal yaitu perceraian yang dialami oleh kedua orangtua tokoh utama mampu meyebabkan trauma yang mendalam bagi tokoh utama dalam novel Love & Other Train Wrecks karya Leah Konen. Metode penelitian yang digunakan dalam penelitian ini yaitu penelitian kualitatif dengan teknik analisis deskript…
Penelitian ini berjudul "Makna Konotatif dalam Lirik Lagu pada Album Ariana Grande". Tujuan dari penelitian ini adalah untuk mengidentifikasi makna konotatif dalam lirik lagu pada beberapa album Ariana Grande, mengklasifikasikan jenis-jenis konotasi, dan menjelaskan makna konotatifnya. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif. Dalam mengumpulkan data, penulis berfokus pada kata, frasa, dan …
Penelitian ini bertujuan untuk mengidentiffikasi jenis kata tabu dan menganalisis penggunaan teknik terjemahan dalam novel The Woman In Cabin 10. Metode penelitian yang digunakan adalah metode kualitatif. Teori yang dipakai dalam penelitian ini mengacu pada jenis kata tabu Jay (2009) dan Ningjue (2010), bentuk makian dalam bahasa Indonesia Wijana & Rohmadi (2006) dan teknik terjemahan Molina Al…
Penelitian ini bertujuan untuk menunjukkan konflik batin yang dialami tokoh utama dalam novel The Outsider karya Stephen King. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah deskriptif kualitatif dengan mengkaji unsur intrinsik dan ekstrinsik yang terdapat pada novel. Teknik yang digunakan pada penelitian ini adalah studi pustaka. Hasil penelitian menunjukkan bahwa tokoh utama Ralph Anderson…
Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis pelanggaran prinsip kerja sama dan implikatur percakapan yang terdapat dalam film The Breakfast Club serta menganalisis penyebab pelanggaran tersebut diakibatkan oleh broken home. Jenis peneltian yang digunakan adalah kualitatif dengan pendekatan deskriptif. Data yang digunakan adalah dialog yang mengandung unsur pelanggaran maksim. Berdasarkan hasil …
Penelitian yang berjudul "Analisis gaya bahasa metafora dan makna asosiatif pada lagu Arctic Monkeys dalam album AM" ini bertujuan untuk mengulas dan menjelaskan tentang penggunaan Metafora dan Makna Asosiatif pada lirik lagu dari album AM. Menggunakan metode deskriptif atau penelitian kualitatif, penelitian menghasilkan temuan berupa 22 data penggunaan Metafora menurut teori Leech yang terdiri…
perjuangan tokoh utama bertahan hidup dalam novel Bird Box karya Josh Malerman bertujuan untuk menunjukkan perjuangan, nilai nilai perjuangannya dan menunjukkan bentuk pertahanan diri tokoh utama. Metode penelitian yang digunakan adalah deskriptif kualitatif dengan mengkaji unsur instrinsik novel serta ekstrinsik. sedangkan teknik penelitian yang digunakan adalah studi kepustakaan. Berdasarkan …
"Tema Tantangan dan Kesulitan Imigran India di Kanada Dalam Puisi "Broken English" Karya Rupi Kaur" bertujuan untuk menunjukkan tema yang terdapat pada puisi terkait isu imigran India di Kanada. Analisis tema dilakukan dengan berdasarkan pada unsur intrinsik yaitu tema, rasa, amanat, diksi, rima & irama, tipografi, citraan, simbol, gaya bahasa, dan ekstrinsik yaitu nilai biografi, serta pemakna…
Penelitian ini bertujuan untuk membahas representasi kekuasaan yang muncul dalam tindak tutur dan efek perlokusi yang merupakan salah satu alasan mengapa Singapura dapat menekan penularan COVID-19. Penelitian ini menggunakan teori tindak tutur Searle dan teori kekuasaan French dan Raven. Data diperoleh dari tuturan yang disampaikan oleh Lee Hsien Loong dalam dua pidato menganai COVID-19 yang di…